Diskusjon:Per Haukeli

Bøkene hans heter 'furu skjære hjerte' og 'Aleine og Sammen'. Korrekt norsk bruk av små og store bokstaver, ville være 'Furu skjære hjerte' og 'Aleine og sammen'.

Hvis 'furu' skal rettes til 'Furu', skal også 'Sammen' rettes til 'sammen'.

Men jeg mener heller at de originale 'feilene' bør bevares.

Enig. Lyrikere tar seg ofte språklige friheter og går utenfor rammen av det som kan kalles korrekt norsk. Dette bør respekteres i titler, og det skal respekteres ved gjengivelse av lyrikk. –Peter J. Acklam 28. jan 2005 kl.09:55 (UTC)